If you just found this blog and its amazing content but noticed it’s only in Spanish and you don’t understand a single word of it, fear not. Here we understand and speak fluently Spanish, English and German (maybe not so fluently). So, if you want to ask or comment anything and you don’t speak Spanish, no problem. We’ll answer.

Este blog es una continuación de lo que primero fue BritRock. Aquí damos las últimas noticias de grupos de la escena musical británica, enfocados principalmente al rock, así como a grupos que nos gustan y usualmente navegan por el mismo sonido aunque no sean británicos o sean de la escena necesariamente. Aunque son los menos. Además, encontrarán información de grupos nuevos, videos, y lo que se nos ocurra. Cualquier comentario que quieran hacer es bienvenido o alguna petición. Si quieren algo más largo o personal escriban a edgar[AT]awayfromhere.net

Away From Here es un blog sin fines de lucro, cuyo único propósito es la promoción y divulgación de la música y de los grupos y artistas creadores de la misma. Cualquier duda, comentario, o aclaración, favor de contactar por correo electrónico al administrador del blog.

This blog is a continuation of what first was BritRock. Here we give the latest news of grupos belonging to the british music scene, leaning more towards rock and indie bands, as well as giving info about groups that we like and sound very much alike these bands though they are not necessarily british or belong to that scene. Furthermore, you will find information about new groups, videos, and whatever rocks our boats. Any comment or petition is welcome. If you wish to say something more personal please write to edgar[AT]awayfromhere.net

Away From Here is a non-profit blog, and its only purpose is that of promoting and spreading the word about groups and artists which make the music featured in this blog. Any comment or question, please contact us via email edgar[AT]awayfromhere.net