Lost Songs 1: British Sea Power – Carrion


Empezamos esta sección, serie, como quieran llamarle, con una canción de uno de los grupos ingleses menos valorados de los últimos años, en mi opinión. British Sea Power, nominados dos veces al Mercury Award, nunca han tenido mucho éxito comercial, no el que uno esperaría al menos. Pero eso no quita que sean reconocidos en otros ámbitos, como por ejemplo en el Museo Marítimo Nacional del Reino Unido. Hace unos días puse en twitter (síganos: @awayfromhere) que parte de la letra de una canción del grupo, figuraba en una nueva ala de este museo, ubicado en Greenwich. Pasajes de Shakespeare, por ejemplo, se encuentran junto a la letra de Carrion de British Sea Power, todas las frases haciendo alusión al mar y a su grandeza.

Como dato curioso, Carrion originalmente se llamaba British Sea Power, ya que la canción es una alusión y exaltación a momentos importantes de la marina británica y al mar en general. La banda por aquel entonces se llamaba British Air Powers, pero les gusto mucho más el Sea y se identificaban mas y tomaron ese nombre, y a la canción le cambiaron el nombre a Carrion. Fue el primer single de la banda en entrar al top 40, por allá del 2003, y fue incluida en su disco debut The Decline of British Sea Power. Les dejo el video, y si alguien la quiere, pídanla por twitter y algo se hará!

Carrion inside of your heart
Under the brine you won’t notice the dark
Can stone and steel and horses heels
Ever explain the way you feel?
From Scapa Flow to Rotherhithe,
I felt the lapping of an ebbing tide

Oh the heavy water how it enfolds
The salt, the spray, the gorgeous undertow
Always, always, always the sea
Brilliantine mortality

So irrigate your heart until you know you’re complete
And you’re draped in kelp, below by 8,000 feet
My soul, she cried, I thought you’d died
Amid fumes of formaldehyde
You have been gone for so long
I felt the lapping of an ebbing tide
I felt the lapping of an ebbing tide

Oh the heavy water how it enfolds
The salt, the spray, the gorgeous undertow
Always, always, always the sea
Brilliantine mortality

When this Corpus Christic isle became a land of ocean blue
Again, she cried, you turned my eye,
At mentions of, no matter why,
And in the end, an August sun,
And one by one we blew
Until the devil screamed in the evermore
In envy of the grace we saw

Oh the heavy water how it enfolds
The salt, the spray, the gorgeous undertow
Always, always, always the sea
Brilliantine mortality

Oh the heavy water how it enfolds
The salt, the spray, the gorgeous undertow
Always, always, always the sea
Brilliantine mortality

4 comentarios en “Lost Songs 1: British Sea Power – Carrion”

  1. Muy buena también, aunque me da la impresión de que esta es de las más celebradas (si no es que la más) entre los fans de BSP. Como sea, la escogí porque se me hizo interesante la noticia de que pusieran la letra en el Museo Marítimo del Reino Unido. Gran banda, muy muy olvidada sin duda.

    Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.